Je fais ce que je peux pour participer au dépotoir culturel 

Je fais ce que je peux pour participer au dépotoir culturel 
[Alberto Pimenta]
Traduit du portugais par Pierre Delgado.
9791094512234
160 pages
15,00 €
A paraître le 29/10/2021

Né à Porto en 1937, Alberto Pimenta est certainement le poète portugais le plus fécond et le plus extravagant de ces dernières décennies. Son œuvre constitue un défi à toutes les conventions de la poésie : en combinant toujours l’expérience formelle et la critique sociale, il y déploie un langage où la mélancolie et l’absurde cohabitent avec la satire la plus féroce et une vigilance au réel jamais défaillante. Cette fidélité au projet des avant-gardes l’a amené à produire des performances mémorables aussi bien que des textes théoriques où il cherche à produire une « phénoménologie de la modernité ». Ce livre est conçu comme une introduction à l’ensemble de cette œuvre singulière encore trop peu connue en France.